Ka bu xinti medu di mi, Rozalina. Si ben ki txeu bes nu ka ta pode dumina nos inpulsu di paxon, mas N ta tenta ser bastanti fórti pa N aguenta, pa N ruspeta-bu.

Amizadi di kiriansa ta bai ti sertu idadi, timenti ka parse otu ki nu kre más txeu, o ki ten boka más sabi, pa ngana-nu ku mintira más ben kontadu. Txeu bes, kel mudjer ki kunpanha-nu dasdi pikinoti, ki nu ta pensa ma kreba nos txeu, más tardi ta disprezia-nu, ta xatia-nu kabesa, so parse un otu ki e ta kuda ma é bilida di si odju.

Es pésa di tiatu, kospostu pa kuatu atu, ganha purmeru lugar na Konkursu Literáriu "Pedro Cardoso - 2010" (na valor di 1.200.000$00 Cv; 15.298.30 U$; 10.882.90 €) i, Ministra di Kultura ki staba na altura, Fernanda Marques, ka da otor prémiu. Kazu sa ta bai pa trubunal.

A-mi N ka kre bai Infernu kel-o-ki N móre. Bagabaga pode kume-m nha korpu si es kre… mas Xuxu ka ta tisa-m lumi na nha alma.

Un funsionáriu abri bóka fla-l, ma so ta konsideradu ligason ku kumunidadi purtuges si aprizentadu alguns dukumentu, sima papel di balsina, diklarason di Sentru di Saúdi o di matríkula na un Skóla Purtuges.